Gardzienice: orkiestra antyczna (musique antique)

Added 2/4/2012

Un groupe de musique/théâtre polonais, entre inspiration et reconstitution de la musique antique. C'est globalement très réussi. Les voix et mélodies sont magnifiques et réussissent à nous transporter dans l'antiquité, en plein paganisme. Voici un de leurs morceaux:

Category : hymnes anciens et modernes | Comments (1) | Write a comment |

Hymne à Zeus d'André de Guerne

Added 5/10/2010

zeus otricoliTandis que devant Zeus la libation coule,
Chantons ! Chantons le Dieu qui dompta les Titans,
Celui qui, des sommets, presse, assemble ou refoule
Le vol des nuages flottants.

Sous quel nom t’invoquer, toi que Dicté réclame,
Toi dont le vert Lycée est jaloux ? Le Crétois
Nourrit habilement le mensonge en son âme :
Le haut Parrhasios t’a caché dans ses bois.

C’est là que sur la couche antique, la pesante
Rhéa, de sa ceinture ayant rompu les nœuds,
Purifia ton corps dans l'onde jaillissante
Du Fleuve illustre et lumineux.

Et c’est près de Cnossos, aux paisibles haleines,
Que sur les pâles fleurs coula ton sang vermeil,
Et que, couvrant leurs bras, les Nymphes Dictéennes
Et la douce Adrastée ont bercé ton sommeil.

Sur l’Ida parfumé, riche en herbes secrètes,
L’abeille Panacris cueillait un miel plus doux ;
Et, dansant devant toi, les bondissants Kurètes
Heurtaient leurs armes à grands coups.

Tel, enfant, oublié dans la sombre demeure,
De l’avide Kronos immortel Rejeton,
Déjà prudent et mûr, tu grandis jusqu’à l’heure
Où le poil juvénile ombragea ton menton.

O Poètes ! nul sort n’a choisi l’héritage,
Ni, disputant à Zeus le trône universel,
Aveuglément marqué les trois lots du partage
De l’Hadès, des Eaux, et du Ciel.

Règne, ô Zeus, et commande à l’Ouranos céleste !
Dédaignant les mortels, chanteurs, guerriers, marins,
Dirige les Rois seuls ; accorde et manifeste
Ta splendeur souveraine aux Héros souverains !

Qu’Héphaistos soit propice à ses robustes aides,
Arès, à qui bondit aux combats meurtriers,
Artémis au chasseur, et Phoibos aux aèdes,
Moissonneurs des divins lauriers.

Mais Toi, comme un veilleur du haut des citadelles,
Tu contemples les jours et les travaux des Rois,
Jugeant leurs cœurs, gardiens oublieux ou fidèles
De la Justice sainte et des augustes Lois.

Incorruptible Zeus, Maître des récompenses,
Lassé de te louer, le chant rhythmé s’est tu !
Salut, Père des Dieux, Kronide, qui dispenses
Les richesses et la vertu !

Category : hymnes anciens et modernes | Comments (2) | Write a comment |

Hymne à Zeus (de "Pallas")

Added 30/3/2009

Voici un bel hymne d'un ami helleniste lui aussi, Pallas.

 

Je chante maintenant Zeus
Maître du ciel et garant de l'ordre
Protecteur des faibles
Et père aimant de tous les humains.
Ta présence puissante et lumineuse
Donne le courage et la force
A celui qui sait ou te trouver
Toi le Cronide, le trés haut
Acceptes de recevoir ces offrandes.
Dans ta sagesse la plus haute
Qui n'est égalée que par ta divine Athena
Insuffle en chacun de nous
Les bonnes pensées et paroles
Pour louer ta grandeur.
Puisses-tu toujours nous prodiguer
Ta justice et ta protection
De ton Olympe suspendue
Là où les dieux séjournent
Puisses-tu entendre ces quelques mots
Et recevoir mes remerciements.

Tags : priere Zeus hymne
Category : hymnes anciens et modernes | Comments (1) | Write a comment |

La chasse

Added 27/3/2009

artemis

 

De José Maria de Hérédia

La chasse

Le quadrige, au galop de ses étalons blancs,
Monte au faîte du ciel, et les chaudes haleines
Ont fait onduler l'or bariolé des plaines.
La Terre sent la flamme immense ardre ses flancs.

La forêt masse en vain ses feuillages plus lents ;
Le Soleil, à travers les cimes incertaines
Et l'ombre où rit le timbre argentin des fontaines,
Se glisse, darde et luit en jeux étincelants.

C'est l'heure flamboyante où, par la ronce et l'herbe,
Bondissant au milieu des molosses, superbe,
Dans les clameurs de mort, le sang et les abois,

Faisant voler les traits de la corde tendue,
Les cheveux dénoués, haletante, éperdue,
Invincible, Artémis épouvante les bois.

 

Category : hymnes anciens et modernes | Comments (0) | Write a comment |

Artémis

Added 4/3/2009

artemis

Un superbe poème de José Maria de Hérédia sur la déesse de la chasse.

 

L'âcre senteur des bois montant de toutes parts,
Chasseresse, a gonflé ta narine élargie,
Et, dans ta virginale et virile énergie,
Rejetant tes cheveux en arrière, tu pars !

Et du rugissement des rauques léopards
Jusqu'à la nuit tu fais retentir Ortygie,
Et bondis à travers la haletante orgie
Des grands chiens éventrés sur l'herbe rouge épars.

Et, bien plus, il te plaît, Déesse, que la ronce
Te morde et que la dent ou la griffe s'enfonce
Dans tes bras glorieux que le fer a vengés ;

Car ton coeur veut goûter cette douceur cruelle
De mêler, en tes jeux, une pourpre immortelle
Au sang horrible et noir des monstres égorgés.

Category : hymnes anciens et modernes | Comments (2) | Write a comment |

| Contact author |